嵐が丘 (ケイト・ブッシュの曲)

嵐が丘 ケイト ブッシュ 嵐が丘 ケイト ブッシュ

新作では休止期間中のに生まれた息子アルバート(ケイト達はバーティと呼んでいる)のアートワークをフィーチャーする一方で、これまでになくやわらかい空気にあふれた世界を作り上げている。 ここでははっきりCathyと名乗っていますが,なんとなく「 オレオレ詐欺」を思い出してしまいました。

15
たとえばお茶うけとしてのクランペット。

嵐が丘 (ケイト・ブッシュの曲)

嵐が丘 ケイト ブッシュ 嵐が丘 ケイト ブッシュ

に eikashi より• 『』 - The Kick Inside 1978年• やがて系女子校のグラマー・スクールへ通う頃には多くの楽曲やを書き始め、同時にやのレッスンにも励み、自らの芸術的な感性を磨いていった。 は文学的で知的である これは致命的につまらない点で、なぜならわれわれは阿呆なことをやらかす人間に好意を寄せる傾向があるからである。

6
は彼女のカ進出について確かに興味を抱いており、『センシュアル・ワールド』によって、彼らの新しい投資先が決して単なるではないことを証明したがっていた。

およげ!対訳くん: Wuthering Heights ケイト・ブッシュ (Kate Bush)

嵐が丘 ケイト ブッシュ 嵐が丘 ケイト ブッシュ

ああ、なんて暗くて寂しくなるの、 あなたから隔てられた違う世界は。 あなたなしではダメになってしまう。 あくまでも現実の血みどろ劇が、人間界で人間たちだけで描かれているのよ。

9
読めば、この歌の歌詞の意味がわかり、Lyraが和訳したパートが普通と違うようにしたのも理解していただけると思う。

WUTHERING HEIGHTS~嵐が丘~ / ケイト・ブッシュ

嵐が丘 ケイト ブッシュ 嵐が丘 ケイト ブッシュ

それ以前に自分で売り込んだ際には、から見向きもされなかった。

イギリスにはどうしても行ってみたいところがあった。

ケイトブッシュの嵐が丘のPVは最初見た時、ゾッとするような不気...

嵐が丘 ケイト ブッシュ 嵐が丘 ケイト ブッシュ

You had a temper like my jealousy: Too hot, too greedy. に eikashi より. 130• それは、始めの歌詞、つまり、1番目の歌詞は、キャサリンではなくキャサリンを狂うほど愛していたヒースクリフのセリフだとLyraは思うからだ。

15
英Q Magazine誌(2003年)「Greatest Albums Ever」 51位• これ、キャサリンが言っていたら合わないのよ。

嵐が丘(ケイト・ブッシュ)

嵐が丘 ケイト ブッシュ 嵐が丘 ケイト ブッシュ

今日7月30日は、Kate の Birthday なのでお祝いを兼ねて、彼女が19歳の時にリリースしたこの曲を、「小説『嵐が丘』を知ってるから、本当はこう訳すやろ?」と言った感じにリアルに和訳しちゃうねっ。 に マヤ アンジェロ より• 123• 英Mojo Magazine誌(1995年)「Greatest Albums Ever Made」 60位• 彼女のデビュー曲だそうです。

12
「は変人すぎる」 がその代表作を世に問うていたころ、われわれは変人を時代の女神に祭り上げ、また一介のへんちくりんなアート・ロッカーに過ぎなかったを、ある一枚のアルバムをもってスーパースターへと変貌させたが、そのアルバムでフィーチャーされていたのは脳性変人、の歌手、そしてその人であった。

ケイト・ブッシュがアメリカで売れない5つの理由

嵐が丘 ケイト ブッシュ 嵐が丘 ケイト ブッシュ

前作より6年のブランクがあったものの、本国イギリスではチャート上で2位にランクインを果たした。 両者ともに飾り気のない、ピアノ主導のメロディーを紡ぎ、それは繊細微妙なテーマをはらみながらも高音域で歌われ、その間ずっと、彼女たちは不安と緊張の間でかろうじてバランスを保っているという風に見える。 すべて ケイト・ブッシュ の類いまれな 天賦の才のなせる出来事だった。

12
彼女の音楽は(明確な時も不明確な時もあるが、常に)英国のミュージックホールを意識しており、彼女の歌詞の中には風のシャープでロマンティックな縞模様が流れていて、また彼女は時としてその歌声を、イギリス固有のアクセントと土着語の勢ぞろいで飾り立てる(たとえば「10ポンド紙幣が1枚」に出てくるギャングの親分の訛りの語り口を聴きたまえ)。 ホラーな内容です。

およげ!対訳くん: Wuthering Heights ケイト・ブッシュ (Kate Bush)

嵐が丘 ケイト ブッシュ 嵐が丘 ケイト ブッシュ

いきなり全英4週連続一位を記録、同曲を収録したデビュー・アルバム『』 The Kick Inside も40万枚というセールスとなり、一躍大きな注目を集めた。 がカで売れない5つの理由(リー・ジマーマン) メジャーデビュー前、ロンドンのパブで歌う(中央)。

2
そこはエミリー・ブロンテの小説『嵐が丘』の舞台であり、エミリーと姉シャーロット、妹アンの小説家姉妹が暮らしていたことで知られている。 もう一つは約半月後、マーク・シュ(MARC HIRSH)という人がこれに対する反論として別のサイトに投稿した「 別のカ人から見た『がカで売れない5つの理由』(Another American Looks At Why Americans Don't Care For )」という記事です。

嵐が丘+ケイト・ブッシュ*

嵐が丘 ケイト ブッシュ 嵐が丘 ケイト ブッシュ

諸説あるがによる長旅を嫌っているのが一因らしい。 話題性があり、歌い方も独特でTVでもBGMで使われて来たから、ヘンテコな面白い歌だと思う人が多いかもしれないが、 実際は、こんなにも愛憎が渦巻き、おまけに死んだ人をずっと愛し憎しみ続けると男と、その男が愛する女が幽霊になって現れ、男に話しかけて来ちゃう曲だったのよん。 ケイト・ブッシュ の楽曲は、そのほとんどが彼女の声と表現力を抜きには成立し ない作品で占められており、他の誰がカバーしても原曲を超えることはまず不可能 に近い。

202• だって肉体は身を焦がしたから。 窓の外から「中に入れて」と乞うキャシーの亡霊の姿が、強烈な印象を彼女の頭の中に残したのだそうだ。